日本家庭用车的种类

作者: iDog | 日期: 2009.10.19 | 分类: 交通

为了买车,首先要了解家庭用车的主要种类,再在适合自己使用目的的种类里挑选具体要买的。在日本,主要有以下几种家庭用车:

种类 译名 乘坐人数
ハイブリッド Hybrid car,混合动力车 4~5
コンパクトカー Compact car,小型汽车 多为5人,个别4人
軽自動車 light car,轻型汽车 4人
ミニバン minivan,小型面包车 7~8人
ワゴン&ミドルサイズハッチバック station wagon & middle-sized hatchback,旅行车&有后门的轿车 5人
セダン Sedan,轿车 5人
SUV SUV (sport-utility vehicle),多用运动车 多为5人,个别的7~8人

 
 

ハイブリッド

用汽油和电两种能源驱动。利于环保。减速时的能量也不会白白浪费,而是将此势能转换为带动发电机的动能,用于给蓄电池充电。由于装了两种引擎,价格偏贵。但十分省油。这在石油价格居高不下的今天更有意义。最著名的当属丰田汽车的プリウス(Prius)。

prius.jpg

コンパクトカー

小型,排气量约1000-1300cc。价格便宜。车内空间也比较宽敞。但是,相对于比较宽敞的车内空间和车体重量,动力性能不足,加速慢。

軽自動車

形状像面包,形体较小。价格低。税金和保险金比较低。车顶较高。通过整理座椅,便于运送货物。    排气量为コンパクト的一半左右,动力性能不好。

light-car.jpg

ミニバン

三排座,能装载更多人。有些高度超过1.7米。价格偏低。能装载更多人和货物。适合于人数多的家庭。但是由于重量大、重心高,行驶性能和节能方面都不够好。

minivan.jpg

ワゴン&ミドルサイズハッチバック

车的前部像セダン,但车顶一直延伸到后端,没有分离的后备箱,便于装载货物。驾驶感觉跟セダン基本相同。主力车型为1500cc的,价格稍便宜一些。排气量大于1800cc的相对于ミニバン要贵一些。便于装载货物,特别是一些车的后座能向前折叠,可以装载比较大的货物。它介于コンパクト和ミニバン之间,容易被后两者取代:如果人数为4人以内,可以用コンパクト;如果需要更宽敞的空间,可以用ミニバン。

wagon.jpg          hatchback.jpg

セダン

日本车的基本形状。车种多,从1300cc到5000cc都有。有独立的后备箱。日本车中卖得好的多为Toyota的车种。行驶性能优秀。重心低,安定。车体较轻,动力性能好。由于车内空间和后备箱分开,空间较小。价格较高。这种车比较正式,适合于出席婚丧嫁娶等比较严肃的场合(軽自動車等则显得比较过于随便)。

sedan.jpg

SUV

为了便于越野,车轮较大,底盘较高,多为4WD。多有5个座位,但个别的车设3排座,可乘坐7到8人。在越野(或在不好的路况下)以及雪地里行驶时,行驶能力好。同时,又如一般城市用车般的使用方便。但是,由于车体较重,重心偏高,安定性和动力性能比セダン等车型差。驾驶时视线较高,车侧死角大(靠路边停车时较困难)。

suv.jpg

发表评论 (Leave a Reply, コメントの投稿)